Beyond meaning in bengali , Beyond meaning , Beyond অর্থ , Beyond অর্থ কি বাংলা , Beyond কি , Beyond এর বাংলা অর্থ কি


Beyond meaning in bengali , Beyond meaning , Beyond অর্থ , Beyond অর্থ কি বাংলা , Beyond কি , Beyond এর বাংলা অর্থ কি

"Beyond" can have several meanings in Bengali, depending on the context. Here are some of the most common translations:

As a preposition:

  • বহুদূরে (bohudure): Far away, at a great distance.

  • নাগালের বাহিরে (nagaler bahire): Out of reach.

  • পেরিয়ে (periye): Across, past, beyond.

  • ছাড়াইয়া (chharaia): Surpassing, exceeding.

  • পরে (pore) (সময়-সম্বন্ধে - shomoy-shombondhe): Later than (in terms of time).

  • অধিকতর (odhikotor): More than, greater than.

  • ব্যতীত (byatit): Except, without.

As an adverb:

  • দূরে (dure): Away, at a distance.

  • তাছাড়া (tachhara): Besides, moreover.

As a noun:

  • পরজন্ম (porjonmo): The afterlife, the future life.

  • অজ্ঞাত বস্তু (oggyatobostu): An unknown thing.

Common phrases and their Bengali equivalents:

  • Beyond compare: অতুলনীয় (otuloniyo) - incomparable.

  • Beyond doubt: নিঃসন্দেহে (nishondehe) - undoubtedly, surely.

  • Beyond expectation: আশাতীত (ashatit) - more than expected.

  • Beyond (all) bearing: সহনাতীত (shohonatit), অসহ্য (osohyo) - unbearable, intolerable.

  • Beyond me: আমার বোধগম্য নয় (amar bodhgomy noy) - something I can't understand.

  • Beyond words: বর্ণনাতীত (bornonatit) - indescribable.

The best translation will always depend on the specific sentence and its intended meaning.

------------------------------- 

আমাদের ভিডিও দেখার জন্য আপনাকে অভিনন্দন  আপনি চাইলে এরকম ভিডিও পেতে আমাদের ইউটিউব চ্যানেলটি সাবস্ক্রাইব করে রাখতে পারেন        

A to Z Question এর পক্ষ থেকে আপনাদের প্রতি কৃতজ্ঞতা এবং ভালোবাসা 

-----------------------------------------------------------

যোগাযোগঃ janbobd24@gmail.com

=== Chapters ===

0:00 Introduction

0:10 পার্ট ১

0:35 পার্ট ২

Post a Comment

Previous Post Next Post